VENAFRO – Oggi il tradizionale evento “Sciusc e p’ sciusc”

Banca di credito cooperativo Isernia
stampa digitale pubblicità black&barry venafro
faga gioielli venafro isernia cassino
ristorante il monsignore venafro
Smaltimenti Sud
pasta La Molisana
eventi tenuta santa cristina venafro

VENAFRO – Oggi 31 dicembre tradizionale evento dei “Sciusc e p’sciusc” con partenza da piazza Castello alle ore 14:00. Ad organizzarla sarà il “Movimento Giovanile Venafrano”. Protagonista del giorno di San Silvestro sarà, infatti, la famosa frittella locale a forma di biscotto cucinato con tanto olio venafrano. Il nome probabilmente è dovuto al suono che sfrigolando nella fressòra (la padella in dialetto) piena di olio bollente emettevano le frittelle, quasi come un soffio, “sciusc” in dialetto.

sciusc venafro 2016Così come in passato, un gruppo di giovani e adulti gireranno per la città augurando il buon anno suonando i strumenti più vari (anche improvvisati), cercando di raccogliere quanti più sciusc’ possibili, lodando nel cantare, le doti del padrone (vere o presunte) sotto la sua casa, nel tentativo di farsi consegnare le frittelle e una bottiglia di vino e rallegrare  così la giornata. Questa è la canzone, di autore sconosciuto:

Sciusc’ e p’ sciusc’ racc’ quatt’ sciusc’
Na fronna r’auliva racc’ i sciusc’ ca c’ n’ vulemm’ i
Priesct’ e currenn’ ch’avemma i cantann’
Priesct e nn tardat’ ch’avemma cammna’

SCIUSC’ PUATRO’

La caglina f’tarella cal’ i sciusc’ a can’sctrella
E i uall cantator’ cal’i sciusc’ a quan’sctron’
Trullalla’ trullalla’ che piacer’ a noi ci fa
Trullalla’ trullalla’ che piacer’ a noi ci fa

(Ad alta voce si dice il nome del padrone di casa per chiedergli di aprire la porta e far entrare il gruppo, una volta aperta, si entra in casa cantando):

E se i fritti non li avete ci calate una bottiglia
All’onor della famiglia cala i sciusc’ in quantità.

© RIPRODUZIONE RISERVATA

Facebooktwittergoogle_plusmail

Pubblicità »

Futuro Molise
Maison Du Café Venafro
panettone di caprio
colacem
pasticceria Di Caprio
faga gioielli venafro isernia cassino

resta aggiornato »

WhatsApp Molise Network

LAVORA CON NOI »

PUBBLICITA’

Pubblicità »

faga gioielli venafro isernia cassino
panettone di caprio
colacem
Maison Du Café Venafro
Futuro Molise
pasticceria Di Caprio

resta aggiornato »

WhatsApp Molise Network

LAVORA CON NOI »

Aziende in Molise »

  • Maxi affari

    MAXI AFFARI

    by on
    Maxi affari srls SS85 Venafrana, 25+600 86077 Loc. Trivento Pozzilli (IS) © RIPRODUZIONE RISERVATA
  • Bar il Centrale Venafro

    BAR IL CENTRALE

    by on
    Bar il Centrale Corso Campano, 34 – 86079 Venafro (IS) Telefono 0865 904280 © RIPRODUZIONE RISERVATA
  • power car officina meccanica venafro

    POWER CAR

    by on
    Power Car srls SS 85 Venafrana, 10 – 86079 Venafro (IS) Telefono 0865 900951 © RIPRODUZIONE RISERVATA
  • ASSIKURA ASSICURAZIONI

    by on
    Assikura assicurazioni di Siravo Fabrizio Via Alessandro Volta n. 4, 86079 Venafro (IS) Telefono 0865 250669 Cell. 335 1550250 © RIPRODUZIONE RISERVATA
  • Forte Carni E Salumi La Porchetta

    FORTE CARNI E SALUMI LA PORCHETTA

    by on
    “Forte” Carni E Salumi La Porchetta Via Atinense, 86077 Pozzilli (IS) Telefono 371 3358072 © RIPRODUZIONE RISERVATA
  • La Taverna di Camillo

    LA TAVERNA DI CAMILLO

    by on
    La Taverna di Camillo Via Maria Pia di Savoia, 125 – 86079 Venafro (IS) Telefono 342 1267431 © RIPRODUZIONE RISERVATA
  • DIMENSIONE SPORT

    by on
    Dimensione Sport Corso Campano, 173 – 86079 Venafro (IS) Telefono 0865 902217   © RIPRODUZIONE RISERVATA
error: